Privacy Policy

Information on the processing of personal data

This section contains information about the management of the processing of personal data provided by users accessing the site  http://www.terrenere.kitchen/ owned by Hangar 77 S.r.l., via Giacomo Brodolini 77, 60030 Serra de’ Conti (AN), Italy.

 

The users' personal data are protected in accordance with EU Regulation 2016/679 of 27 April 2016. By taking the vision of this information, the user gives his express consent to the processing and communication of his personal data for the purposes and in the manner described below.


 

Methods and place of data processing

 

Hangar 77 S.r.l. adopts appropriate technical, IT, organizational, logistical, and procedural security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or destruction of personal data.

 

The treatment is carried out employing computer and/or telematic instruments, with modalities related to the indicated purposes. In some cases, other subjects such as administrative, commercial, marketing, legal, or system administrators, appointed by Hangar 77 S.r.l. as data processors, may have access to the data. The data are processed at the operational headquarters of Hangar 77 S.r.l. and in any other place where the parties involved in the processing are located. For further information, please contact Hangar 77 S.r.l. The information acquired and the treatment methods will be relevant and not excessive concerning the services rendered. The data will also be managed and protected in environments where access is under constant control.


 

Purposes of data processing

 

The processing of personal data aims to achieve the following purposes:

 

• To provide the service.

• With prior consent, to send newsletters and/or advertising material related to our services by email.


 

Storage of personal data

 

The data are processed and stored for the time required for the processing. When processing is based on the user's consent, Hangar 77 S.r.l. reserves the right to retain personal data for a longer period, until such consent is revoked. Moreover, Hangar 77 S.r.l. may be obliged to retain personal data for a longer period in compliance with a legal obligation or by order of an authority. At the end of the retention period, the personal data will be deleted. Therefore, at the end of this period, the right of access, cancellation, rectification, and the right to data portability can no longer be exercised.


 

Rights of the data subject

 

According to EU Regulation 2016/679 (GDPR) within the limits and under the conditions provided for in Article 12 of the Regulation itself, the data subjects have the right to:

 

  • Withdraw consent of their personal data at any time.

  • Object to the processing of their personal data when it is done on a legal basis other than consent.

  • To access their own personal data. 

  • Verify and request the rectification of their personal data.

  • Obtain the limitation of the processing of their personal data. In this case, Hangar 77 S.r.l. will not process the data for any purpose other than its preservation.

  • Obtain the cancellation or removal of their personal data. 

  • Complain to the competent data protection supervisory authority or take legal action.


 

How to exercise rights

 

To exercise their rights, the data subjects must send their request by e-mail directly to Hangar 77 S.r.l. at info@terrenere.kitchen

 

Conditions for modifying the privacy policy

 

Hangar 77 S.r.l. reserves the right to modify this privacy policy at any time, providing appropriate publicity to users to guarantee its conformity with the law in force. Consequently, the user is invited to regularly consult this privacy policy to be informed of the latest changes that will be made.

 

The last update of this privacy policy was made on: 26/07/2021 according to current law disposition (UE) 2016/679.


 

Personal data processing details

 

  • Mailing list or newsletter

 

By registering to the mailing list or newsletter, the user's e-mail address is automatically included in a list of contacts to whom e-mail messages containing information, including commercial and promotional information, may be sent. The user's e-mail address may also be added to this list as a result of registering on the website or after making a purchase.

 

Personal data processed: surname; e-mail; name.

Informativa sul trattamento dei dati personali

In questa sezione sono contenute le informazioni relative alla gestione del trattamento dei dati personali forniti dagli utenti che accedono al sito http://www.terrenere.kitchen/ di proprietà di Hangar 77 S.r.l., con sede legale a via Brodolini 77, 60030 Serra de’ Conti (AN), Italia.

I dati personali degli utenti del sito sono tutelati ai sensi del Regolamento UE 2016/679 del 27 aprile 2016.

Prendendo visione della presente informativa l’utente presta il proprio espresso consenso al trattamento e alla comunicazione dei suoi dati personali per le finalità e con le modalità descritte di seguito.


 

Modalità e luogo del trattamento dei dati

Hangar 77 S.r.l adotta le opportune misure tecniche, informatiche, organizzative, logistiche e procedurali di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei dati personali. Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità correlate alle finalità indicate. Oltre a Hangar 77 S.r.l , in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai dati altri soggetti quali ad esempio personale amministrativo, commerciale, marketing, legali e/o amministratori di sistema, nominati responsabili del trattamento da parte di Hangar 77 S.r.l. 

I dati sono trattati presso le sedi operative di Hangar 77 S.r.l ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contattare Hangar 77 S.r.l.

Le informazioni acquisite e le modalità del trattamento saranno pertinenti e non eccedenti rispetto alla tipologia dei servizi resi. I dati saranno altresì gestiti e protetti in ambienti il cui accesso è sotto costante controllo.


 

Finalità del trattamento

 

Il trattamento dei dati personali è diretto al raggiungimento delle seguenti finalità:

 

  • Per accedere al sito e consentirne l’utilizzo desiderato.

  • Previo consenso, per l’invio di newsletter e/o materiale pubblicitario relativo a servizi di Hangar 77 S.r.l. tramite e-mail.



 

Conservazione dei dati personali

 

I dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.

Quando l’utente acconsente al trattamento dei propri dati personali, Hangar 77 S.r.l può conservare tali dati più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre, Hangar 77 S.r.l potrebbe essere obbligata a conservare i dati personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.

Al termine del periodo di conservazione i dati personali saranno cancellati. Pertanto, allo scadere di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei dati non potranno più essere esercitati.


 

Diritti dell’interessato

 

Ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) nei limiti e alle condizioni previste dall’art. 12 del Regolamento stesso, l’utente può, secondo le modalità e nei limiti previsti dalla vigente normativa, esercitare i seguenti diritti:

 

  • Revocare il consenso dei propri dati personali in ogni momento;

  • Opporsi al trattamento dei propri dati quando esso avviene su una base giuridica diversa dal consenso;

  • Accedere ai propri dati;

  • Verificare e chiedere la rettificazione dei propri dati;

  • Ottenere la limitazione del trattamento dei propri dati. In tal caso Hangar 77 S.r.l non tratterà i dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione;

  • Ottenere la cancellazione o rimozione dei propri dati personali; 

  • Proporre reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati personali competente o agire in sede giudiziale;

 

Come esercitare i diritti

Per esercitare i propri diritti, l’utente deve inoltrare la propria richiesta a mezzo e-mail al titolare del trattamento dei dati all’indirizzo info@terrenere.kitchen

 

Modifiche

 

Hangar 77 S.r.l si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente informativa in qualsiasi momento, dandone idonea pubblicità agli utenti del sito e garantendo in ogni caso un’adeguata ed analoga protezione dei dati personali. Al fine di visionare eventuali modifiche, l’utente è invitato a consultare con regolarità la presente informativa.

 

Il documento è stato aggiornato in data 26/07/2021 per essere conforme alle disposizioni normative in materia, ed in particolare in conformità al regolamento (UE) 2016/679.


 

Dettagli sul trattamento dei dati personali

 

  • Mailing list o newsletter

 

Con la registrazione alla mailing list o alla newsletter, l’indirizzo e-mail dell’utente viene automaticamente inserito in una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi e-mail contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale. L'indirizzo e-mail dell'utente potrebbe anche essere aggiunto a questa lista come risultato della registrazione al sito web o dopo aver effettuato un acquisto.

 

Dati personali trattati: nome; cognome; e-mail.